品牌簡(jiǎn)介：
Glenair,Inc公司于1956年成立，致力于生產(chǎn)電連接器配件。建立在這個(gè)基礎上，我們現在成立了十幾個(gè)集生產(chǎn)、設計、銷(xiāo)售于一體的生產(chǎn)線(xiàn)，以滿(mǎn)足對高性能連接器的需求，包括軍用客戶(hù)和民用客戶(hù)。全權負責Glenair在中國的產(chǎn)品推廣和銷(xiāo)售業(yè)務(wù)。供應：Glenair連接器、Glenair接頭、Glenair接插件等全系列Glenair產(chǎn)品。

型號示例：
Glenair連接器 181-035
Glenair連接器 181-036
Glenair連接器 181-052
Glenair連接器 181-053
Glenair連接器 181-048
Glenair連接器 181-065
Glenair連接器 181-066
Glenair連接器 181-039
Glenair連接器 181-040
Glenair連接器 181-057
Glenair連接器 181-075
Glenair連接器 181-011
Glenair連接器 181-012
Glenair連接器 181-076
Glenair連接器 187-079
Glenair連接器 187-080
Glenair連接器 181-056
Glenair連接器 181-047
Glenair連接器 181-051
Glenair連接器 181-058
Glenair連接器 181-050
Glenair連接器 181-059f
Glenair連接器 181-043

Glenair連接器181-035對高性能接頭的需求

Glenair連接器181-035對高性能接頭的需求

2020年初，病毒肺炎疫情給我國人民的生活帶來(lái)大不便。為盡快遏止疫情傳播，多省市采取了延長(cháng)春節假期，工廠(chǎng)暫不復工等非常手段。但疫情傳播得到有效控制的同時(shí)，國民經(jīng)濟也有一定程度上的損失。由于工廠(chǎng)停工，已經(jīng)與外商訂立貿易合同的我國企業(yè)必然會(huì )遭到無(wú)法按時(shí)交付訂單的問(wèn)題。以此為背景，本文以《貨物銷(xiāo)售合同公約》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《公約》)的規定為基礎，討論在商品貿易中的不可抗力問(wèn)題以及企業(yè)因遭受不可抗力時(shí)的實(shí)務(wù)措施。

1《公約》上的不可抗力規則

《公約》是貿易法委員會(huì )于1980年維也納外交會(huì )議制定的，旨在為貿易中的各方當事人提供彼此都能接受的一部準據法?！豆s》于1988年正式生效，我國是一批適用公約的國家。到2020年，共有93個(gè)國家承認《公約》的效力，這里涵蓋了我國的主要貿易伙伴國。因此，我國企業(yè)所訂立的貿易合同，90%以上都會(huì )適用《公約》。即，在沒(méi)有特別聲明的情況下，我國企業(yè)在參與貿易時(shí)，有關(guān)“合同訂立”、“合同履行”、“當事人權利義務(wù)”以及“合同違反與救濟”等問(wèn)題，都應該以《公約》上的規定為準。因此，熟悉《公約》內容是我國企業(yè)參與貿易*的事情?！豆s》上有關(guān)“合同違反與救濟”的條款中有這樣規定，“如果當事人能證明自己不履行合同是由于某種非他能控制的障礙所致，且這種障礙是無(wú)法預見(jiàn)或克服的”，即構成不可抗力，當事人無(wú)需對自己不履行合同負責(第79條)。因此，要構成《公約》上所指的不可抗力，其必須要滿(mǎn)足三個(gè)條件:一，當事人必須證明自己不履行合同與某種自己無(wú)法控制的障礙之間存在因果關(guān)系;第二，當事人必須證明所遭受的障礙是自己無(wú)法事前預見(jiàn)的;第三，當事人必須證明障礙所帶來(lái)的對履行合同構成的困難是自己無(wú)法克服的。另外，還有兩點(diǎn)需要注意。先，《公約》規定遭受不可抗力時(shí)，當事人可以對自己不履行合同免責，但這種免責只能在障礙存續期間有效。換句話(huà)來(lái)說(shuō)，阻礙合同履行的障礙一旦消除，在沒(méi)有其他變更的情況下，合同需要繼續履行。因此，因不可抗力被停止履行的合同履行是一種“中止”，而不是“終止”;其次，遭受不可抗力的一方當事人同時(shí)承擔通知義務(wù)。因為一方當事人無(wú)法履行合同的時(shí)候，另一方當事人有可能并不知曉這一事實(shí)，停止履行合同會(huì )給雙方當事人帶來(lái)?yè)p失，如果停止履行合同的當事人不及時(shí)通知對方，這種損失會(huì )被擴大。

2不可抗力的相關(guān)案例

上文總結了構成《公約》上不可抗力要件。但這里有一個(gè)問(wèn)題值得思考:當事人是否能預見(jiàn)障礙的發(fā)生?所發(fā)生的障礙是否能克服?事實(shí)上，不同當事人對于障礙的預見(jiàn)能力和對障礙的克服能力是不同的。也就是說(shuō)，在不可抗力領(lǐng)域中，并不存在所謂的“標準”。在這樣的背景下，企業(yè)要制定妥善的不可抗力應對策略，只能從案例中汲取經(jīng)驗。本文選取合國貿易法委員會(huì )案例庫中，以《公約》為準據法處理的代表性案例進(jìn)行研究。

2．1禽流感事件下的冷凍雞肉出口案

2．1．1案件概要U公司是一家位于美國的較有名食品原料出口企業(yè)，也是一些是食品加工企業(yè)的家供應商。2006年初，U公司與羅馬尼亞N公司訂立合同，合同規定U公司于5月底前向N公司交付一批冷凍雞肉。但在合同訂立之后，世界各地爆發(fā)高致病性禽流感。為阻斷疫情傳播，羅馬尼亞政府宣布在6月初以前，禁止直接進(jìn)口包括美國在內的部分國家的禽類(lèi)制品。在得知羅馬尼亞政府的進(jìn)口禁止命令之后，U公司有意延遲裝運。由于N公司的食品原料急需補倉的原因，N公司提出U公司將冷凍雞肉運羅馬尼亞外的其他港口，以迂回貿易的方式完成交易，但U公司以“根據合同，當前狀況屬于不可抗力”為由拒絕。與此同時(shí)，U公司將本應交付N公司的冷凍雞肉轉售其他企業(yè)。于是，N公司以U公司的行為構成《公約》第25條定義的“根本違約”為由，要求解除合同并提出損害賠償。根據合同訂立時(shí)的約定，案件在美國仲裁協(xié)會(huì )(AmericanArbitrationAssociation)進(jìn)行仲裁。美國仲裁協(xié)會(huì )認為，U公司的行為構成“根本違約”，所主張的不可抗力不予認定。裁決理由如下:仲裁員認可羅馬尼亞政府突然宣布的禽類(lèi)制品進(jìn)口禁令是U公司事前無(wú)法預見(jiàn)的，但N公司提出替代解決方案的時(shí)候，U公司的拒絕顯示其沒(méi)有克服障礙的意愿，其行為“致使N公司失去根據合同期待得到的東西”，故而做出上述裁決。

2．1．2案件評價(jià)從本案件的仲裁結果可以看出，政府是社會(huì )秩序的維護者，企業(yè)是社會(huì )活動(dòng)的參與者，政府在特定時(shí)期宣布的某些臨時(shí)禁令，是企業(yè)事前無(wú)法預見(jiàn)的，這符合《公約》上不可抗力的要求。但作為營(yíng)利性活動(dòng)的參與者，企業(yè)本能應該在合法合規的前提下去回避政府禁令給經(jīng)營(yíng)活動(dòng)帶來(lái)的影響。案件中，羅馬尼亞政府的禁令是禁止“直接進(jìn)口”禽類(lèi)制品，但很顯然使用迂回貿易的手段是可以避免的。因此，在仲裁員認為U公司遭受的障礙是事前無(wú)法預見(jiàn)的，但并不是不能克服的。在N公司明確提出迂回貿易的替代方案之后，U公司仍然加以拒絕，這更加顯示U公司對于障礙不是不能克服，而是不愿克服，加之U公司將冷凍雞肉轉售其他公司獲取利益，這些事實(shí)都顯示出U公司沒(méi)有維護于N公司交易的誠意。上文提到，對于不可抗力的認定本身具有一定主觀(guān)性，但從基本原則來(lái)看，貿易作為一項商業(yè)交易，更是商法行為，所有當事人都應該遵守商法的基本原則———誠實(shí)信用原則。在合同履行過(guò)程中遭受障礙之后，作為商業(yè)倫理道德，應該將精力用在如何排除障礙上，采取另尋交易對象，將障礙帶來(lái)的損失全部推由另一方當事人承擔是不可取的。

2．2極寒天氣下的鐵軌出口案

2．2．1案件概要總部位于德國的G公司與總部位于美國的A公司訂立合同，由G公司從俄羅斯出口15000噸舊鐵軌到美國。由于該年俄羅斯遭遇極寒天氣，圣彼得堡港(合同中約定的裝運港)近海海面結冰，大型貨船無(wú)法靠岸，致使圣彼得堡港貨物裝運大面積延遲。由此，G公司無(wú)法按合同要求交付鐵軌，A公司以此為由向伊利諾伊州法院提訴訟。在案件審理過(guò)程中，雙方當事人對案件的事實(shí)不存在爭議。問(wèn)題在于，G公司認為圣彼得堡的極寒天氣是一種不可抗力，自己不應該對合同無(wú)法正常履行負責，但A公司認為，G公司雖然是一家德國企業(yè)，但在俄羅斯設有營(yíng)業(yè)地，長(cháng)期從事俄羅斯鋼鐵制品的出口業(yè)務(wù)，因此，G公司不可能不知道圣彼得堡港存在封凍期，對G公司表示極寒天氣無(wú)法預見(jiàn)的說(shuō)法不予認可。這里一個(gè)細節，雙方訂立的合同中并沒(méi)有“不可抗力條款(ForceMajeureClause)”，因此，案件是否屬于不可抗力只能來(lái)自于法官的自由裁量。法院調查查明，圣彼得堡港近海每年都存在結冰的現象，通常情況下港口會(huì )使用破冰船進(jìn)行除冰作業(yè)，以此縮短港口的封凍期。但案件發(fā)生的年度，當地氣溫要明顯低于往年，港口曾試圖使用破冰船作業(yè)，但鑒于近海海面結冰太快而放棄，這就造成了港口裝運大面積延遲。據此，法院認為G公司主張的不可抗力符合《公約》規定，無(wú)需對不履行合同負責。

2．2．2案件評價(jià)與“禽流感事件下的冷凍雞肉出口案”不同，此案件的爆發(fā)是由于自然災害造成的，雙方當事人對案件中的客觀(guān)事實(shí)沒(méi)有爭議，應該說(shuō)在對“障礙是否可以克服”的問(wèn)題上也不存在爭議。很明顯，圣彼得堡港已經(jīng)動(dòng)用了專(zhuān)業(yè)破冰船進(jìn)行除冰，但仍然不能排除障礙，這足以證明障礙的嚴重性。但雙方當事人對“障礙是否可以預見(jiàn)”存在不同看法。大的爭議在于:圣彼得堡港的封凍期，對于一個(gè)在圣彼得堡有長(cháng)期營(yíng)業(yè)經(jīng)驗的企業(yè)來(lái)說(shuō)，是否是可以預見(jiàn)的問(wèn)題。從結果來(lái)看，G公司能預見(jiàn)到圣彼得堡港的“一般情況下”的封凍期問(wèn)題，但對于異與往常的極寒天氣帶來(lái)的超出預期的封凍期是不能預見(jiàn)的。因此，G公司只需要證明自己在往年的情況下可以按時(shí)完成裝運義務(wù)的即可。從法院的審判結果來(lái)看，G公司已經(jīng)完成了上述證明。事實(shí)上，此案件給企業(yè)留下很大啟示。因為，無(wú)論是對障礙的事前預見(jiàn)，還是對障礙的事后克服，都是一個(gè)相對主觀(guān)過(guò)程，當發(fā)生爭議時(shí)，雙方當事人對障礙的預見(jiàn)能力與克服能力的認識是不同的。因此，來(lái)自客觀(guān)的第三方的證據會(huì )顯得尤為重要。在此案件中，圣彼得堡港利用破冰船來(lái)除冰，仍不能解決近海封凍的問(wèn)題，在出現動(dòng)用專(zhuān)業(yè)設備都無(wú)法解決的問(wèn)題時(shí)，可以認為這已經(jīng)超出了G公司的障礙克服能力范圍;而在往年的封凍期，破冰船是可以在一定程度緩解近海封凍的問(wèn)題的，但該年度卻不能，這也成為該年度極寒天氣無(wú)法預見(jiàn)的佐證。因此，作為企業(yè)而言，來(lái)自第三方的客觀(guān)證據，可以使另一方當事人相信不可抗力的存在，即使雙方當事人之間發(fā)生爭議，也能成為訴訟或仲裁時(shí)的有力證據。

3面對不可抗力時(shí)的企業(yè)應對措施

上述兩個(gè)案件中分別展示了不可抗力不予認定與認定的情況。結合案件帶來(lái)的經(jīng)驗，本文認為企業(yè)在面對不可抗力時(shí)應做好以下措施:

3．1積極取得對方當事人諒解

雖然《公約》規定了不可抗力可以成為不履行合同的免責理由，但必須認識到，不履行合同必然會(huì )對雙方當事人的利益造成傷害，如果濫用不可抗力為不履行合同辯解，勢必會(huì )損害雙方當事人的互信，這對保持良好的交易關(guān)系十分不利。尤其不能利用不可抗力謀取其他利益。如在“禽流感事件下的冷凍雞肉出口案”中，A公司不僅在拒絕了N公司提出的足以克服障礙的替代方案，更將本應交付N公司的冷凍雞肉轉賣(mài)其他企業(yè)，這一行為不僅讓N公司無(wú)法接受，也會(huì )成為不可抗力被否定的重要理由。在履行合同發(fā)生障礙時(shí)，當事人應該盡可能采取其他補救措施來(lái)挽回自己的損失，同時(shí)，也要盡力避免給對方當事人帶來(lái)不必要的損失。如此一來(lái)，可以讓對方當事人接受不可抗力的存在，即使對方仍然不予認可，也能在仲裁或訴訟中增加己方勝訴概率。

3．2爭取第三方證據

上文提到，對于障礙是否構成不可抗力的問(wèn)題，雙方當事人基于自己的利益立場(chǎng)可能做出*不同結論，為保證己方利益得到充分保障，爭取第三方證據來(lái)證明是行之有效的方法。如，在“極寒天氣下的鐵軌出口案”中，A公司質(zhì)疑G公司有能力預見(jiàn)圣彼得堡港的封凍期問(wèn)題，G公司列舉了港口使用破冰船除冰失敗的事實(shí)證據，充分證明了自己遭受到了是無(wú)法事先預見(jiàn)的障礙。雖然港口使用破冰船除冰失敗并不是G公司有意收集的證據，但鑒于港口作為獨立于當事人的第三方，其行為對事實(shí)的證明效力要遠大于雙方當事人的主觀(guān)認知。

3．3明確不可抗力條款

由于《公約》第79條沒(méi)有規定不可抗力的具體認定標準才會(huì )造成實(shí)際交易中的糾紛，其根本的解決手段是雙方當事人在合同中明示不可抗力事項，將雙方當事人都能接受，且容易出現的障礙以合同明示條款的形式規定為不可抗力。由于貿易遵循當事人意思自治原則，當合同中有明確規定的時(shí)候，所有的糾紛都可以提前得到預防。事實(shí)上，在正常的交易過(guò)程中出現不可抗力的情況并不多見(jiàn)，雙方當事人也未必能準確預見(jiàn)可能構成不可抗力的所有障礙。有鑒于此，商會(huì )、國貿易和發(fā)展會(huì )議都提供有標準貿易合同書(shū)，合同書(shū)中提供的不可抗力條款可供參考。

4結語(yǔ)

在貿易中會(huì )出現一些阻礙合同履行的障礙，如果這些障礙可以根據《公約》認定為不可抗力，則當事人可以免責。本文以國貿易法委員會(huì )案例庫中收集的兩則案件為例，討論了不可抗力不予認定與認定的問(wèn)題，并提出了企業(yè)在遇到合同履行障礙時(shí)爭取認定不可抗力的措施建議。